RENCONTREZ SA FAMILLE
Sa femme a grandi dans une ferme, sa mère prépare encore chaque jour les repas des travailleurs saisonniers et son fils pourrait bien suivre ses traces. L'une des activités les plus difficiles au monde ne peut pas être accomplie par une seule personne, mais la famille de Bertrand est toujours là pour aider. De la préparation des repas pour ses ouvriers jusqu'au coup de main pendant la moisson, tout est toujours se passe toujours en famille.
Rencontrez la mère de Bertrand, Solange, sa fille Perrine, son associé Michel, Nicolas, un de ses travailleurs saisonniers et, bien sûr, ses clients — Jeremy et Jacques.