Actualizaciones del manual del operador

Actualizaciones importantes de los manuales del operador para garantizar un funcionamiento seguro y óptimo de su tractor New Holland.

De vez en cuando, las actualizaciones de hardware y software pueden cambiar la funcionalidad de su tractor, por lo que es importante para un funcionamiento optimizado que el operador comprenda las diferentes funcionalidades. En la siguiente sección, ordenada por series de tractores, encontrará algunas páginas actualizadas. Le rogamos que seleccione la versión adecuada para su máquina, la revise, la imprima y la instale en el manual del operador en la cabina de su tractor. Si tiene alguna duda sobre la versión correcta o cualquier otra pregunta, no dude en ponerse en contacto con su concesionario habitual de New Holland.

Gracias por su atención a esta importante actualización. Su seguridad y el rendimiento óptimo de su equipo son nuestra máxima prioridad.