FAMILIEN BETYDER ALT

ET TÆT SAMMENHOLD - FRANKRIG

Hos ETA du Hameau Bouvet er familie mere end blod. Bertrand Joubin har en maskinstation i Normandiet i Frankrig. Han overtog en mere end 40 år gammel virksomhed fra sin far, og nu hjælper han mange landmænd i sit nærområde. Se hans historie, som den fortælles af hans mor, børn og medarbejdere samt kunder, der efter alle disse år er blevet en del af familien.

SE MED HER

MØD FAMILIEN

Hans kone voksede op på en gård, hans mor bespiser stadig sæsonarbejderne hver dag, og hans søn følger måske en dag i hans fodspor. Et af verdens hårdeste jobs kan man ikke klare helt alene, men Bertrands familie er altid villig til at hjælpe ham. Familien er vigtig, uanset om det gælder om at hjælpe med måltiderne til hans medarbejdere eller give en hånd med i høsttiden.

Mød Bertrands mor, Solange, hans datter Perrine, hans forretningspartner Michel, Nicolas, en af hans sæsonarbejdere og selvfølgelig hans kunder — Jeremy og Jacques.