NOTIFICAÇÃO INFORMATIVA NOS TERMOS DA LEI DA PRIVACIDADE
CNH INDUSTRIAL PORTUGAL, LDA, doravante designada por “A Empresa”, deseja informá-lo sobre a forma como são recolhidos, processados e protegidos os seus dados pessoais no website corporativo New Holland Agriculture.
O termo “Dados Pessoais” referido neste documento refere-se às informações que identificam ou possam identificar, ainda que indirectamente, uma pessoa singular por referência a tais informações.
Os dados pessoais recolhidos incluem, sem se limitar: primeiro nome, último nome, endereço, cidade, código postal, país, número de telefone, endereço de email; outros dados pessoais opcionais: nome da empresa, estado/província, número de fax, nome do Skype, o endereço do seu website. Adicionalmente, podem ser fornecidas outras informações opcionais como o tipo de negócio principal, o tipo de máquina possuída, alguns comentários e intenções de compra.
Nas secções que se seguem forneceremos toda a informação, conforme estipulada pela Directiva Europeia 2002/58/CE e as leis de privacidade locais.
A) UTILIZAÇÃO PREVISTA DOS DADOS PESSOAIS (“Fins”)
Os Dados Pessoais serão recolhidos e tratados para permitir a prestação de todo e qualquer serviço e o desempenho de cada uma das actividades relacionadas com o website corporativo New Holland Agriculture.
Particularmente e, onde aplicável, os Dados Pessoais serão processados e tratados para os seguintes fins:
a) Administração e contabilidade - Os Dados Pessoais serão processados a fim de executar o serviço e as operações relacionadas com a venda, a entrega e a manutenção e reparação pós-venda da sua máquina, quer prestados ao abrigo da cobertura da garantia padrão e/ou prolongada, quer não;
b) Marketing - Os Dados Pessoais serão processados e tratados para actividades comerciais, promocionais, de marketing, inquéritos de satisfação ao cliente sobre produtos e serviços prestados directamente pela Empresa ou seus Concessionários, bem como a fidelização de clientes, informações comerciais e ofertas directas de produtos e serviços.
B) GESTÃO DE DADOS PESSOAIS
Os Dados Pessoais são recolhidos e processados de forma estritamente relacionada com os Fins acima mencionados e, em qualquer caso, para garantir a segurança e confidencialidade, em conformidade com as disposições da Directiva Europeia 2002/58/CE e/ou as leis de privacidade locais.
O processamento de dados para cada um dos Fins acima será efectuado por meios electrónicos, sistemas automatizados e sistemas de papel (ou seja, correio normal, correio electrónico, chamadas de telefone directas, chamadas automáticas, SMS, MMS, fax).
A Empresa retém os seus dados para persecução dos objectivos acima apenas enquanto for razoavelmente necessário para tais Fins e de acordo com as leis aplicáveis.
C) CONSEQUÊNCIAS DO NÃO FORNECIMENTO DE DADOS
O fornecimento de Dados Pessoais para os Fins listados acima na secção A) alínea a) é obrigatório para a determinação e execução de relações contratuais ou as obrigações estatutárias de conformidade. Ao não fornecer consentimento estará a impedir que a Empresa desempenhe os serviços por si solicitados.
D) COMUNICAÇÃO DE DADOS PESSOAIS
A empresa poderá comunicar Dados Pessoais a subsidiárias, afiliadas, empresas do Grupo CNH Industrial, terceiros confiáveis, prestadores de serviços, concessionários e distribuidores autorizados, e parceiros de negócios, quer sedeados na União Europeia quer não, que poderão utilizá-los para o cumprimento dos Fins, em nome da Empresa.
E) TRANSFERÊNCIA DE DADOS PARA O ESTRANGEIRO
A empresa poderá transferir os seus dados pessoais para um país que não o seu país de residência, mesmo fora da União Europeia, com o objectivo de cumprir os Fins. A Empresa garante que essas transferências de dados e a manipulação de dados no país em questão estarão adequadamente protegidas.
F) DIVULGAÇÃO ÀS FORÇAS POLICIAIS
A qualquer momento, a Empresa poderá divulgar as suas informações pessoais às Forças Policiais, se devidamente solicitadas ou quando a referida divulgação for necessária para assegurar o cumprimento de obrigações legais.
G) CONTROLADOR DE DADOS
O controlador de dados para o processamento dos seus Dados Pessoais é a Empresa, sedeada em RUA QUINTA DO PAIZINHO Nº2, 1º ANDAR 2794-083 CARNAXIDE PORTUGAL.
H) DIREITOS DO INDIVÍDUO A QUEM OS DADOS DIZEM RESPEITO
O indivíduo a quem os dados dizem respeito tem o direito de, a qualquer momento, obter junto do
Controlador de Dados, ao abrigo da Directiva Europeia 2002/58/CE:
a) confirmação da existência ou não de dados pessoais que lhe dizem respeito, independentemente de já terem sido registados, e a comunicação de tais dados de forma inteligível;
b) actualização, rectificação ou, se for do seu interesse, a integração dos dados;
c) a eliminação, a transformação na forma anónima ou o congelamento dos dados tratados em violação da lei, incluindo os casos em que é necessária uma discussão relativamente às finalidades para que os dados foram recolhidos ou subsequentemente tratados;
d) prova de que foi enviada notificação das operações mencionadas nas alíneas a) e b) e do seu conteúdo a quem quer que os dados tenham sido disseminados ou difundidos, a menos que seja impossível ou implique uma utilização de recursos manifestamente desproporcional ao direito salvaguardado.
I) CONTACTO
Para exercer os seus direitos, contacte: Email:unsubscribe@cnhind.com